Las tasas de mortalidad altas se encuentran en las zonas agrícolas.
高死亡
出现
农村地区。
Las tasas de mortalidad altas se encuentran en las zonas agrícolas.
高死亡出现农村地区。
La tasa de mortalidad materna se ha mantenido por lo general baja.
孕妇死亡
普遍较低。
Se dice que esas cifras duplican la tasa de mortalidad de Darfur.
据说，这些数字是达尔富尔死亡的两倍。
La tasa de mortalidad se considera reducida pese a existir crisis regionales.
死亡般认为不高，尽管有些地区发生了这方面的危机。
Están aumentado enfermedades infantiles y la tasa de mortalidad, que anteriormente estaban controladas.
已经得到控制的儿童常见病和死亡又有回升。
En este período aumentó también la tasa de mortalidad por enfermedades cardiovasculares.
这阶段，由心血管疾病引起的死亡也有所上升。
No existen todavía datos normalizados sobre las tasas de mortalidad de cada enfermedad.
仍
没有各种疾病具体死亡的标准数据。
Además, se han adoptado medidas para reducir las tasas de mortalidad y morbilidad maternas.
同时，尼日利亚还采取步骤来降低孕产妇死亡和发病。
El Comité está preocupado por el alarmante aumento de la tasa de mortalidad materna.
“23. 委员会
注地注意到，产妇死亡增加的情况令人震惊。
Más adelante se le proporcionarán al Comité estadísticas sobre las tasas de mortalidad materna.
于孕产妇死亡的统计数据将于晚些时候提交给委员会。
Las tasas de mortalidad infantil se indican en la sección sobre los indicadores de salud generales.
有全国卫生指数的章节中已经提到婴儿死亡。
La tasa de mortalidad de los niños menores de 5 años es de 119 por mil.
五岁以下儿童死亡是每1 000名儿童死亡119人。
Ya hemos alcanzado los objetivos propuestos para la educación primaria y las tasas de mortalidad maternoinfantil.
我们已经实现了小学教育和婴儿与孕妇死亡方面的既定目标。
Según se informa, las tasas de mortalidad maternoinfantil son superiores entre los grupos de desplazados internos.
据报，境内流离失所者中婴儿和产妇死亡较高。
Sólo dos de los países menos adelantados estima que su tasa de mortalidad materna es aceptable.
只有两个最不发达国家认为其产妇死亡是可接受的。
Las tasas de mortalidad infantil, mortalidad de menores de cinco años y de mortalidad materna están empeorando.
五岁以下儿童和产妇死亡仍恶化。
Se cree que un 15% de la tasa de mortalidad maternal es imputable a abortos con complicaciones.
堕胎并发症被视为导致15%产妇死亡的死因。
No existe cura para la enfermedad y la tasa de mortalidad del virus es de un 90%.
目前没有现成的救治办法，所以这种情况下此种病毒的致死为90％。
También se deben facilitar datos sobre las tasas de mortalidad materna, desglosados por edades, regiones y condiciones socioeconómicas.
还必须提供按年龄、大区和社会经济地位分列的孕产妇死亡的数据。
Las tasas de mortalidad y de morbilidad maternas siguen siendo altas en los países más afectados por el fenómeno.
这现象特别普遍的国家，产妇死亡和发病始终高居不下。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
